top of page
_NIC4266.jpg

Texte, die funktionieren

Damit ein Text gern gelesen und verstanden wird, braucht es so einiges. Texten ist echtes Handwerk. Ich beherrsche es.

Gute Texte müssen in einer einfachen und leicht verständlichen Sprache daherkommen. Denn: Was die Leserschaft nicht versteht, interessiert sie auch nicht. Ist der Text zu sperrig, resignieren die meisten Menschen. Niemand hat Lust und Zeit, sich mit einem schwierigen Text abzumühen.

Was du bei mir kriegst

Beim Redigieren von Texten versetze ich mich deshalb immer in die Leser:innen hinein und frage mich: Verstehen die, was da steht? Kommt die Botschaft an? Wenn nicht, suche ich die Stolpersteine, formuliere um und feile so lange an den Sätzen, bis der Text «verhebt».

Als Lektorin sorge ich für den roten Faden, den logischen Aufbau, die überzeugende Argumentation und den einheitlichen Stil.

Als Korrektorin prüfe ich, ob die Kommas am richtigen Ort stehen, ob Rechtschreibung und Grammatik korrekt sind und der Text gendergerecht formuliert ist.

bottom of page